آموزش فارسی سازی صداهای پیش فرض در ایزابل
منظور از فارسی سازی ایزابل فارسی کردن منوهای ایزابل نیست درواقع فارسی کردن صداهای پیش فرض ایزابل است یعنی یک ویس پخش می کند
فایل های ایزابل در پوشه root روت var/lib/asterisk/sound
ایزابل مسیر ها را چطور پیدا می کند ؟
به صورت پیش فرض ASTERISK /SOUND را چک می کند که دیفالت آن انگلیسی است
برای فارسی کردن ایزابل به یک مجموعه صدا نیاز دارید با استفاده از نرم افزار WIN SCP پوشه PR را داخل پوشه SOUND کپی می کنید. در واقع الان ما یک زبان را اضافه کردیم
بدترین روش برای فارسی کردن ایزابل و راحترین روش این است که پوشه PR را به EN تغییر نام دهید چون زبان پیش فرض ایزابل انگلیسی است به سراغ پوشه EN می رود
من این روش را توصیه نمی کنم !
برای فارسی کردن صدا های ایزابل به منوی Unembedded IssabelPBx می رویم
بعد از انتخاب با این صفحه روبه رو می شویم

به مسیر Security/advance security بروید و تیک Enable direct access (Non-embedded) to IssabelPBX را روی on قرار دهید

بعد از انتخاب با این صفحه برخورد می کنیم
به منوی Unembedded IssabelPBX بر می گردیم به منوی Settings گزینه ی Asterisk sip setting را انتخاب می کنیم
چون زبان ها بر روی چنل ها اعمال می شود باید زبان این سه پروتکل را به فارسی تبدیل کنیم iax2 و sip و dahdi
در پایین صفحه کادر مربوط به language را می بینم که در آن هیچی نوشته نشده است و این فیلد های خالی بیانگر آن است که زبان پیش فرض انگلیسی است برای فارسی کردن آن
pr را در فیلد language قرار می دهیم

دوباره از منوی setiing گزینه asterisk iax setting را انتخاب می کنیم و pr را در فیلد language قرار می دهیم

آموزش فارسی سازی صداهای پیش فرض در ایزابل
دوباره از منوی setiing گزینه asterisk iax setting را انتخاب می کنیم و pr را در فیلد language قرار می دهیم
بعد از انجام این تنظیمات به منوی pbx گزینه tools
tools/Asterisk File Editor را انتخاب کنید
و در قسمت سرچ
sip_general_custom.conf
را انتخاب و آن را باز کنید
, و عبارت language=pr را تایپ و save کنید

بعد از save حتما دکمه reload asterisk را بزتید تا تغیرات اعمال شود
الان برای پروتکل sip زبان ما فارسی شده است و برای iax و dahdi را هم باید اضافه کنیم
به file editor بر می گردیم و در فیلتر عبارت dahdi را سرچ می کنیم و گزینه
chan_dahdi.conf را انتخاب و ان را باز کنید
زیر عبارت {channel}
language=pr را تایپ کنید

کانال اموزش شبکه و امنیت